UNA POESIA, UNA CANZONE

Il 23 luglio 2016, alla Badia di Corropoli viene presentato il libro "Gaetano D'Aristotile  poeta dell'amicizia" di Stefania Pompeo incentrato sulla figura del dott. D'Aristotile, medico condotto, poeta dialettale e, aggiungiamo noi, paroliere.
Infatti, nel corso della presentazione della pubblicazione il coro Lerario di Silvi Marina, diretto dal maestro Franco Costantini, canta "Campane e nide", un brano composto da Cristoforo Sorrentino su testo poetico del dott. D'Aristotile.
Nei filmati l'audio non è certo tra i migliori, ma potete aiutarvi seguendo le parole sotto riprodotte tratte da un opuscoletto relativo al 1° Premio Regionale di poesia dialettale abruzzese del 1986.
Negli anni '80 il brano "Campane e nide" era nel repertorio della Corale Folk corropolese diretta dal maestro Dino Cocchini che ne aveva fatto la sigla finale di ogni concerto.

La prima esecuzione pubblica di questo brano risale agli anni '20, ad una delle prime "maggiolate" di Ortona.

CAMPANE E NIDE

'Ncima la torre mezza 'rruvenate
ci sta na campanelle, ci sta na campanelle.
La guerra che ha tutte sfracassate,
ci lasse sole quelle, ci lasse sole quelle.
         
          mo quande sone
          pare che chiame
          gente sperdute
          cose luntane.

Tra stu sunà si sente na cantate:
è di li rundinelle, è di li rundinelle
che tra macerie ha 'rfatte na cuvate
di fije li chiù belle, di fije li chiù belle

          mo quande unite
          và cante e sone
          pare agniuvisce
          cose e persone.

E' na feste d'argente sta sunate,
ragge de lune e stelle, ragge de lune e stelle
Uje na belle fije s'a spusate
Din don la campanelle.

              Mo na canzone
          cante de core
          campane e nide
          cante l'amore.

                                                    Gaetano D'Aristotile