Gaetano D'Aristotile, nativo di Penne, ha trovato in Corropoli il suo paese ideale. Oltre ad essere stato il medico condotto dei corropolesi per più di mezzo secolo, è stato anche l'emblema dell'uomo di cultura e di grande nobiltà d'animo.
E a queste qualità dobbiamo aggiungere quella di fine dicitore e di poeta.
Ci ha lasciato poesie sia in italiano che in dialetto (un dialetto "ibrido" tra quello di Corropoli e quello di Penne), poesie "alla Trilussa" e poesie intrise di sentimenti che riconducono alla famiglia e a Dio.
Tra le tante proponiamo la splendida lirica "Lu cambà" (Il vivere), magistralmente recitata da Gabriella Di Gaetano di Nereto.
LU CAMBA'
Na strada longa longa
a mezze jurne,
senza nu' mpò de piane
tutta 'n costa,
manche 'nu file d'ombra
a mezze Aoste.
Polve... sudore...
sete... stracchità...
Cammine! Arranche!Nen te fermà mai
fine su 'ncima.
Queste è lu cambà!
Fine su 'ncima?
Stinghe a mezza strade
s'à sfiatate lu core e zompa 'npette
ogni tante se ferme: s'à straccate!
Famme almene arpusà pe nu mumente,
famme almene arpijà nu 'mpo di fiate:
de me à cumbassione mo stu sole
de me à cumbassione mo sta strada!
M'avaste pe chest'ucchie che mi coce
na lacrima, na gocce de sudore
pe sazià la sete di stu core...
M'avaste che j' pose sta visacce
c'appiomma, che m'à rotte gamme e vracce!
M'avaste ardrizzà nu 'mpò sta schina
dapu m'armette subbete 'ncammine!
Ca vuje camminà pe mille mije
come vò Ddje, dove vò Ddje.
E a queste qualità dobbiamo aggiungere quella di fine dicitore e di poeta.
Ci ha lasciato poesie sia in italiano che in dialetto (un dialetto "ibrido" tra quello di Corropoli e quello di Penne), poesie "alla Trilussa" e poesie intrise di sentimenti che riconducono alla famiglia e a Dio.
Tra le tante proponiamo la splendida lirica "Lu cambà" (Il vivere), magistralmente recitata da Gabriella Di Gaetano di Nereto.
LU CAMBA'
Na strada longa longa
a mezze jurne,
senza nu' mpò de piane
tutta 'n costa,
manche 'nu file d'ombra
a mezze Aoste.
Polve... sudore...
sete... stracchità...
Cammine! Arranche!Nen te fermà mai
fine su 'ncima.
Queste è lu cambà!
Fine su 'ncima?
Stinghe a mezza strade
s'à sfiatate lu core e zompa 'npette
ogni tante se ferme: s'à straccate!
Famme almene arpusà pe nu mumente,
famme almene arpijà nu 'mpo di fiate:
de me à cumbassione mo stu sole
de me à cumbassione mo sta strada!
M'avaste pe chest'ucchie che mi coce
na lacrima, na gocce de sudore
pe sazià la sete di stu core...
M'avaste che j' pose sta visacce
c'appiomma, che m'à rotte gamme e vracce!
M'avaste ardrizzà nu 'mpò sta schina
dapu m'armette subbete 'ncammine!
Ca vuje camminà pe mille mije
come vò Ddje, dove vò Ddje.
Gaetano D'Aristotile
Nessun commento:
Posta un commento
Se avete qualcosa da esporre servirsi della mail:
umbertopompilii@hotmail.it
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.